Ne var ki 39 yaşındaki Trappe’nin bu arzusu küçük bir sekmeye uğradı. Rengarenk 370 balonla yolculuğuna başlayan Trappe, havalandıktan 12 saat sonra teknik bir arıza nedeniyle Kanada topraklarındaki Newfoundland’a zorunlu iniş yapmak zorunda kaldı. İmdadına bölgedeki yardımsever insanlar yetişti. Havası sönen balonları şişiren gönüllüler, maceraperest Trappe’nin yolculuğuna devam etmesini sağladı. Trappe, ortalama 4-5 gün sürmesi planlanan yolculuğunu tamamlayabilirse Atlantik Okyanusu’nu balon ile geçen ilk kişi olacak.